Salut,
Pour traiter la rouille comme l'a dit miko76300 si elle n'est pas perforante il faut la décaper.
Des petites précisions; ( disqueuse avec disque à lamelles de P60 ou P80, ou sablage), ensuite il faut appliquer dessus une impression phosphatante ou époxy, puis apprêter et peinture. Certaine marque de peinture font aussi des apprêts-impression qui permettent de gagner une étapes et du temps.
Si elle est perforante alors même procédé (pour vérifier jusqu'où la rouille s'étend), sauf qu'avant de traiter il faut découper autour du trou et resouder une pièce de tôle, voir une pièce neuve si vraiment trop de dégats.
Ensuite on recommence le traitement de surface.
Voilà je pense n'avoir rien oublié, mais si c'est le cas n'hésitez surtout pas à me le dire.
Si vous avez d'autre méthodes je suis preneur aussi car on en apprend tous les jours.